Le Printemps des Poètes à Tours

 

 

Sommaire

Programme 2014

Le Printemps des Poètes

c’est la rencontre avec des poètes

Eh oui, les poètes sont bien vivants !

La rencontre avec des créateurs et leurs oeuvres fait tomber bien des barrières.

Ainsi, vous pourrez rencontrer Alain Boudet, Véronique Brient, Marie-Louise

Chapelle, Isabelle Lartault, Yvon Le Men, Hugues Marchal, Serge Pey, Esther

Tellermann …

16e édition

du Printemps des Poètes

du 8 au 23 mars 2014

Un thème :

« La poésie au coeur des arts »

Un poète mis à l’honneur :

Max Jacob

Un parrain :

Ernest Pignon-Ernest

 

Le Printemps des Poètes, qui, à Tours, va vivre du 1er mars au 1er avril, est

une aventure collective, culturelle, artistique, co-rêvée, co-élaborée.

Le groupe de travail s’est attaché à élaborer un programme avec des moments

qui tissent des liens entre toutes les formes d’expressions artistiques.

Il existe un dialogue constant entre les poètes et les autres créateurs

: plasticiens, musiciens, cinéastes, sculpteurs, danseurs, peintres...

Ni au-dessus ni à côté, la poésie est au coeur de notre aventure artistique.

Nous réaffirmons que la poésie est pour tous, elle va résonner partout !

La poésie est universelle, elle traverse les ans et les espaces, s’exprime

dans toutes les langues et va au coeur des mots. Nous partageons cette découverte

des mots. Ces mots, nous nous les approprions, ils donnent souffle

à nos émotions, à nos questionnements, ils prennent soin de la langue.

Jean-Pierre Siméon, poète et directeur artistique du Printemps des Poètes

écrit :

« La poésie ça sert à voir plus loin, plus profond dans l’obscur, à marcher

tête haute dans l’inconnu, à apprivoiser la nuit qui est en soi et, quand on

a apprivoisé la nuit, on n’a plus peur des faux maximonstres ».

Retrouvez toutes les informations sur : http://leprintempsdespoetes.tours.fr

et sur le www.tours.fr

La Maison de la poésie

Salle Capitulaire, près du Cellier Saint-

Julien et du Musée du Compagnonnage.

Un lieu de lecture

De nombreux livres de poésie sont à

votre disposition pour une lecture sur

place. Partez à la découverte de textes

anciens mais aussi de l’écriture contemporaine.

Un lieu d’exposition :

- Les livres de Françoise Roullier.

À la fois, écrivain, peintre, relieur, Françoise

Roullier crée des livres de poésie

qui sont des objets d’art. Elle couche

sur le papier des émotions d’une grande

pureté. Ces livres nous touchent, ils résonnent

au plus profond de nous.

- Le regard de Max Jacob sur la sculpture

et la peinture.

Un lieu de manifestations

(se reporter au programme des animations

et événements).

Ouverte du 8 mars au 22 mars, tous les

après-midis de 14h à 17h30 sauf les

dimanches. (entrée libre)

3

Les livres de poésie sont des créations

Les livres de poésie sont d’une extrême diversité,

sur des supports variés, de formes

et formats multiples, mettant en oeuvre des

techniques différentes, pour devenir de véritables

écrins pour les mots et notre plaisir.

Trois expositions en trois lieux différents

vont vous permettre de partir à la découverte

de ces oeuvres.

- Bibliothèque Municipale,

quai André

Malraux.

De tout temps, les poètes ont inspiré les

artistes pour créer des oeuvres d’exception.

Vous découvrirez

un choix de

livres d’artistes

qui témoignent

d’une créativité

très féconde et

d’un dialogue

constamment

renouvelé entre les deux domaines d’expression.

- Maison de la Poésie, Salle Capitulaire.

Françoise Roullier

crée de véritables

oeuvres et nous

fait voyager dans

des textes de

poètes, ou dans

sa propre écriture.

Ces objets précieux, ces objets intimes, alliant

papiers et modelages, au fil de la trace

écrite, des couleurs qui ne sont pas d’illustration

mais dans une écriture complémentaire,

s’offrent aux yeux des visiteurs qui

vont solliciter leur propre imaginaire.

- Galerie Nationale, du 10 au 22 mars.

C’est une collection de livres que chacun

d’entre nous peut découvrir chez des libraires.

La diversité des formats, les qualités des papiers,

les techniques d’illustration (peinture,

aquarelle, gravure, collage…), les mises en

espace des textes, sont quelques uns des critères

qui ont présidé au choix de ces livres,

qui font que l’on a envie de les feuilleter.

(Brigades d’Intervention Poétique) Les BIP

La poésie peut être lue, écrite, chantée,

chuchotée. Eh bien, tendez l’oreille ! Les

passeurs de poèmes vont à la rencontre

des petits et des grands, des flâneurs et

des gens pressés, pour leur lire un poème.

Comme ça, tout simplement pour le plaisir

de partager les mots !

Pas d’explication afin que les mots cheminent,

interrogent, émeuvent, résonnent… Le texte

du poème lu est remis avec une fleur.

Samedi 8 mars de 14h30 à 15h30 :

Place aux poèmes.

Lundi 10 mars de 8h10 à 8h45 : dans

les quartiers du Sanitas, et de la Rotonde,

sur le chemin des écoles.

Mardi 11 et Vendredi 14 mars de 8h15

à 8h45 : quartier des Fontaines, sur le

chemin de l’école.

Jeudi 13 mars à partir de 8h20 : devant

l’école maternelle Jules Verne (Tours Nord).

Mardi 18 et jeudi 20 mars de 8h15 à

8h45 : sur le chemin des écoles, Croix Pasquier

et St Exupéry (Tours Nord).

Mercredi 19 mars de 14h à 16h : à la

Gare.

Vendredi 21 mars de 14h à 16h et

samedi 22 mars de 9h à 12h : rue Bernard

Pallissy.

Poésie par téléphone : SOS Poésie

Association Amis d’André Stagnaro -

Poésie Vivante

Il y avait déjà l’amitié par téléphone avec

SOS amitié.

Poésie par téléphone, c’est SOS Poésie !

Pour qui ?

Pour les amoureux de la poésie qui voudraient

entendre la voix d’un ( e ) comédien

( ne ) dire trois minutes de poémes choisis

par eux ou souhaités par eux ; mini récital

personnel sans sortir de chez soi.

Quand ?

Service gratuit, fonctionnant tous les jours

pour les messages.

Les lectures fonctionnent pendant toute

la durée du Printemps des Poètes, et se

poursuivent toute l’année avec les contacts

noués lors du Printemps des Poètes.

Mode d’emploi :

1 - contacter l’association par mail :

aaspoesievivante@orange.fr pour donner

- le numéro de téléphone à rappeler

(téléphone fixe, les numéros de portable ne

sont pas pris en compte, les lectures pouvant

être plus ou moins longues).

- le nom du destinataire qui souhaite

écouter un poème, ou celui d’une autre

personne à qui est offert de sa part cette

lecture.

- indiquer le jour et l’horaire propices. Les

appels anonymes ne sont pas reçus.

- le rendez-vous pris, un ( e ) comédien

( ne ) rappelle le numéro indiqué et dit le

ou les poèmes choisis.

2 - faire fonctionner le bouche-à-oreille…

par le bouche-à-oreille, ce « service » original

fonctionne, depuis Tours, dans toute

la France.

4

La Poésie au coeur des arts

Samedi 1er mars à 15h

Hôtel Mercure de Tours-Sud

(Parc des Bretonnières à Joué-lès-Tours)

À l’initiative de « Art et Poésie de Touraine »,

musique, poésie, scène ouverte autour d’un

goûter. Inscription préalable auprès de

Philippe Thibaud : 02 47 51 51 23

philippe-thibaud@wanadoo.fr

La participation au goûter est de 11€

La poésie franchit les portes des bibliothèques,

des librairies, des écoles et vient

à la rencontre des tourangelles et des tourangeaux,

petits et grands. Elle s’installe

pas toujours où on l’attend !

Dans les bus

Pendant 15 jours, dans plus de 150 BUS,

les voyageurs pourront lire sur des oriflammes

des textes courts. Petit voyage

quotidien en poésie !

Dans les parkings

Les automobilistes qui vont laisser leur véhicule

dans les parkings publics de la Ville

vont eux aussi pouvoir partir à la découverte

de textes, un petit grain de poésie et

il y a déjà un peu plus de soleil.

Dans les jardins

Dans le Jardin Botanique, dans d’autres

jardins de la ville, « Savez-vous planter

des choux ? » est devenu « Savez-vous

planter des poèmes ? ». Au gré de vos

promenades, vous verrez que les poèmes

côtoient nos beaux arbres.

Dans la rue

La Ville a donné le nom de poètes, depuis

François Villon à Andrée Chedid, à plus de

40 rues et jardins.

Dans ces lieux vous trouverez un poème.

Des liens se construiront entre l’écrivain et

son oeuvre.

Dans la Galerie Nationale

- Une exposition avec 24 affiches-poèmes,

textes choisis par le groupe qui font voyager

en poésie depuis les temps anciens jusqu’à

l’écriture contemporaine.

Dans les trains

Les voyageurs qui vont de Tours à Saint-

Pierre-des-Corps pourront rencontrer les

passeurs de poèmes dans l’après-midi du

mercredi 19 mars.

Dans les crèches …

La poésie dans l’espace public

5

Animations, événements

la poésie au coeur de toute aventure artistique

Création : Blaise Cendrars,

Prose du Transsibérien

Samedi 8 mars à 17h

Maison de la Poésie

 

Lecture, mise en voix, en sons, en images

et en mouvements du poème par les diseurs

des Brigades d’Interventions Poétiques avec

le concours de Marie-Claude Valentin, Arthur

Zerktouni (plasticiens), Nikolas Chasser-Skilbeck

(vidéaste) ; Bernard Pico (dramaturge).

Le poème de Cendrars marie tous les arts :

dédié aux musiciens,

aussitôt Sonia Delaunay

en donne une

traduction picturale.

La course du Transsibérien

à travers la

Russie ou celle du poème à travers le monde

réel et le monde du rêve, a incité à jouer de

toutes les matières : les voix, les sons, les

images, en un carrousel effréné de rythmes

et de contrastes sonores et colorés. Comme

cette locomotive lancée à toute allure dans

la jungle évoquée par Breton dans l’Amour

Fou - pilotée en direct ! (entrée libre)

La Dame à la Licorne

Samedi 8 mars à 17h

Maison de la poésie

Des textes choisis par le lecteur sans souci

de thématique. À son seul désir.

Des coups de coeur. Paul Celan dit : « les

poèmes ce sont d’abord des présents. Des

présents destinés aux attentifs, des présents

porteurs de destin ».

Rien à ajouter :

on vous invite

pour vous offrir

des présents, et

ces présents, ce

sont les poèmes

qui nous font

battre le coeur.

(entrée libre)

Dessine-moi un poème

Dimanche 9 mars à 15h

Cloître de La Psalette

(entrée par la cathédrale)

Mon premier est une rencontre inattendue

entre des enfants et un patrimoine à travers

l’objectif de l’appareil photo,

Mon second est le mariage du mot et de la

forme,

Mon troisième est comment le dire et le donner

à voir,

Mon tout est une exposition pour partager

créations et émotions.

Inauguration de l’exposition des calligrammes

créés par les enfants de l’association

Au’Tours de la Famille et du Centre

d’accueil Germaine Dolbeau lors d’ateliers

proposés en février 2014 par le Centre des

monuments nationaux. Exposition ouverte

du 9 au 23 mars. (entrée libre)

Danse, textes et silence...

Performance de Thomas Lebrun et Karin Romer

Dimanche 9 mars à 16h30

Musée des Beaux-Arts, Place F. Sicard

« Une fatigue de commencement du monde,

la sensation de son corps à porter, un sentiment

de fragilité incroyable et qui devient

une brisante douleur »… ces quelques lignes

d’Antonin Artaud serviront de base à une rencontre

performative entre le chorégraphe et

danseur Thomas Lebrun, directeur du Centre

Chorégraphique National de Tours et Karin

Romer, comédienne qui interrogeront dans

un dialogue, une confrontation peut-être, la

genèse de l’acte de création.

Textes, danse et silence pour questionner la

solitude du surgissement de l’oeuvre à venir,

le travail de l’atelier… (entrée libre)

6

Ouverture officielle

du Printemps des Poètes

© Marie-Claude Valentin

© Patrick Müller

Centre des Monuments nationaux

© Bernard Duret

Des notes et des mots

Lundi 10 mars à 18h30

Maison de la Poésie

Clémentine Decouture et Nicolas Chevereau,

prix de la mélodie au dernier Concours

International de Chant- Piano Nadia et Lili

Boulanger nous invitent à une découverte

ou une redécouverte des mélodies que les

poètes ont inspirées aux musiciens. Une

place centrale est accordée à Verlaine, qui

sera célébré à Tours en août prochain lors de

l’Académie Francis Poulenc, et à Francis

Poulenc lui-même. Avec la participation de

Jean-Marie Lardeau, récitant. (entrée libre)

Atelier d’écriture

Mardi 11 mars à 18h30

Maison de la Poésie

Venez avec le poète Alain Boudet apprivoiser

les mots (Dis-moi, dix mots...), les

mettre « à disposition » de votre imaginaire,

de vos émotions, de vos interrogations pour

une écriture individuelle ou collective. Une

trace restera à la maison de la poésie pendant

la durée du Printemps des poètes. Un

échange autour de l’écriture pourra aussi

s’instaurer. (entrée libre)

Poésie et musique

pour les tout-petits

À destination de tous les enfants, à partir de

1 an et leur famille.

Mercredi 12 mars à 10h30 et à 16h30

Maison de la Poésie

Audrey Marion avec son violoncelle et Maryse

Branjonneau, éducatrice chargée de l’éveil

culturel dans les crèches, nous emmèneront,

petits et grands, sur les chemins de

la poésie. Elles diront, chuchoteront, chanteront

des textes. Préparez-vous pour ce

voyage poétique. (entrée libre)

Cinéma et poésie

Mercredi 12 mars à 14h15

Cinémas Studio

Le Printemps des Poètes se fêtera avec « Le

tableau ». Réalisé en 2011 par Jean-François

Laguionie, ce film d’animation met en scène

des personnages quittant un tableau inachevé.

En prolongement de cette fiction palpitante

et poétique , Anne Rocheteau, de la

Compagnie des Chats Pitres, animera un atelier

« poétique » pour les jeunes spectateurs.

7

Le monde des trouvères :

Brunel de Tours et ses amis

poètes-musiciens du XIIIè

siècle. Avec l’ensemble Diabolus

in Musica

Mercredi 12 mars à 18h30

Maison de la poésie

À la suite des troubadours, les trouvères sont

les premiers poètes et musiciens à écrire

poèmes et chansons dans la langue de tous

les jours, la langue d’oil, et non plus en latin,

aux XIIè et XIIIè siècles.

Dans toute la France du Nord, leurs oeuvres

témoignent des nouvelles aspirations de la

société chevaleresque. Des auteurs raffinés

mettent en place tous les canons de la « courtoisie

». En vallée de la Loire, Brunel de Tours,

Robert de Blois et d’autres, ont connu leur

heure de gloire.

L’échange fera resurgir l’oeuvre des trouvères

par le son et l’image. (entrée libre)

SLAM

Jeudi 13 mars à 18h30

Maison de la Poésie

Joute verbale à l’amiable rassemblant des

performateurs de tous horizons venus partager,

seuls ou en groupe, des textes poétiques

de leur création (ou autres) dans la polyphonie

des langues et des accents.

Mode d’expression libre (mots dits, lus, chantés,

murmurés, rappés, dansés) dans une

ambiance ludique et exaltée. Micro ouvert :

3 minutes d’occupation de scène. Issue déterminée

par le public. À vos textes !

Le poète Yvon LE MEN

Vendredi 14 mars à 17h30

École des Beaux-Arts

Vie fut son premier livre, l’inachevable. Vivre

et dire sont en un seul mot (« poésie »),

l’oeuvre en cours d’Yvon Le Men. L’homme

de Lannion est en France de nos jours le

seul poète de métier, comme il y eut jadis

des poètes de cour. De Saint-Malo à Bamako,

de Sarajevo à Sao Paulo, Yvon Le Men fait

résonner les mots, les courtise, réveille le

poète qui somnole en chacun.

Vivre la parole, faire vivre la parole, Yvon

Le Men le fera avec les étudiants de l’école

des Beaux-Arts, avec vous, à l’invitation du

poète Alain Borer. (entrée libre)

Des pierres et des mots

Samedi 15 mars à 16h

Jardin Mirabeau

(près de la Statue des Mystères Douloureux)

La Compagnie du Nuage Distrait vous invite

à une déambulation dans le centre de Tours.

Des rencontres avec les statues de notre

ville. Et des

textes, devant

chacune d’elles,

pour les saluer,

ou plutôt saluer

l’étrange cousinage

entre ceux

qui sculptent la

pierre et ceux

qui sculptent les

mots.

(entrée libre)

8

© Bernard Beaugilet

© Jean-Marie Lardeau

Un anniversaire en poésie

Samedi 15 mars à 20h

Librairie Le livre, 24 pl. du grand Marché

La librairie fête ses 20 ans. La poésie ouvre

les « festivités » de l’année anniversaire.

Yves Di Manno, responsable de la collection

poésie chez Flammarion (qui fête également

ses 20 ans) présentera son catalogue et son

métier d’éditeur.

Esther Tellermann, Marie-Louis Chapelle,

poètes, dont les oeuvres sont publiées chez

Flammarion, seront également présentes.

D’autres poètes vont répondre à l’invitation.

Les jeunes passeurs

de poèmes sur le marché

Dimanche 16 mars à 10h30

Marché Mirabeau

Les élèves de la classe de CE2 de l’école Rabelais

vont se faire passeurs de poèmes sur

le Marché Rabelais. Venez faire provision de

poésies !

Jazz dans le texte

dans le cadre du Big Day

Lundi 17 mars à 20h30

Le Petit Faucheux, 12 rue L. de Vinci

C’est désormais un rendez-vous et une fête

annuels : les musiciens de Jazz et les acteurs

de théâtre du Conservatoire de Tours

se retrouvent pour faire vivre le dialogue

entre textes et musique. Louis Aragon sera

à l’honneur cette année : ce sont des extraits

du « Roman inachevé » qui prêteront

leur musicalité à l’improvisation. Que vivent

musique, poésie et artistes qui les servent.

Poésie en concert

« Inépuisables romantismes »

Mardi 18 mars, 19h - Salle Ockeghem

« Sonnez sonnets, résonnez musettes

Nouveaux poèmes anciens et autres histoires

en vers ».

Embarquement pour Cythère et autres îles,

cris et chuchotements des poèmes picorés

de la Renaissance aux temps modernes,

rendus vivants par la connivence entre la

musique et les textes, le jeu des comédiens

(Anne Lascombes, Florence Leguy et Jean-

Marie Sirgue) et de la harpe romantique de

Catherine de Preissac, quatuor « habité » qui

raconte des histoires d’humour, d’amour, de

regrets, de bonheur, avec Ronsard, La Fontaine,

Baudelaire, Rimbaud, Victor Hugo,

Nerval, leur suite et quelques pépites inédites

de notre temps. (entrée libre)

Invitation au voyage poétique

Mercredi 19 mars à 16h - Gare de Tours

Les plus belles destinations des fresques de

la gare de Tours…

Restitution des dix poèmes retenus lors du

concours d’écriture « Invitation au voyage

poétique ». Les voix de ces textes, des lectures,

de la musique, des concerts accueilleront

les voyageurs et les promeneurs.

9

Programme organisé par l’association Amis d’André Stagnaro

- Poésie Vivante.

Inconnu à cette heure !

Suivi d’une scène ouverte

Jeudi 20 mars à 18h30

Maison de la Poésie

Pour la troisième année consécutive, le

Département d’Art dramatique du Conservatoire

Régional dirigé par Philippe Lebas a

confié à l’écrivain et dramaturge Marc Blanchet

la direction d’un « atelier d’écriture avec

restitution théâtrale ».

Venez assister à une mise en scène quasiinstantanée

des élèves comédiens, avec des

mots, des corps pour dire les mots, avec

sens et non-sens, action et vérité, et le partage

d’une invention commune.

Dans la suite de ce moment, une scène

ouverte. Chacune, chacun arrive avec des

textes, qu’elle, qu’il a écrit ou non, avec le

seul désir de le partager avec d’autres, pour

le plaisir de tous. Moment de découverte ou

de re-découverte. (entrée libre)

Le poète, Serge Pey

Vendredi 21 mars à 18h

École Des Beaux-Arts

Poète, il fonda, à Toulouse, en 1975 une

revue « Émeute », puis une autre en 1981

« Tribu ». Il enseigne la poésie contemporaine

au centre d’initiatives artistiques de

l’Université de Toulouse-Le Mirail.

Créateur de situations, il rédige ses textes

sur des bâtons avec lesquels il réalise ses

performances, et

déplace le poème

hors du livre. Sa

poésie contemporaine

se définit

comme articulation

entre écriture

et oralité.

Son art singulier

mêle à la fois certains

aspects du

happening, de la

poésie sonore, de

l’installation, de

l’art-action.

« Tout poème est un homme, entièrement

un homme devant les hommes ».

Cheminons en poésie avec lui. (entrée libre)

À l’écoute des larmes...

Samedi 22 mars à 16h

Musée des Beaux-Arts

Errance littéraire conçue à partir de tableaux

du Musée des Beaux-Arts de Tours.

Lecture par Karin Romer.

Les larmes peintes et écrites représentent un

paradoxe entre beauté et dureté de la réalité.

Elles sont les

signes expressifs

d’un sentiment,

lieu idéal du dialogue

entre la

peinture et la

poésie, entre le

matériel et l’immatériel.

Entrée : 5€/2,50€

Combinaison poétique :

des mesures & démesure

Samedi 22 mars à 18h

Centre de Création contemporaine,

55, rue Marcel Tribut

Lecture performée d’Isabelle Lartault, écrivain,

poète et artiste, elle développe son

écriture par séquences, reprises et variations,

comme dans l’ensemble poétique « des

mesures & démesure ».

Elle cherche,

avec des

mots simples

et choisis,

à dire le

non-dit, à

montrer les

deux poids

et les deux

mesures

d’un monde

où chacun

veut sortir

du nombre.

(entrée libre)

10

© Benoît Fougeirol

À la gloire des arts

et des métiers

Dimanche 23 mars à 15h

Musée du compagnonnage

Le musée s’associe à la 16è édition du printemps

des Poètes avec la lecture de poèmes

par Laurent Bastard et l’interprétation de

chansons compagnonniques

à

la gloire des arts

et des métiers,

par Benoît Riou,

baryton-basse.

Entrée :

5,30€/3,70€

Le rêvoscope

Mercredi 26 mars à 14h30 et 16h

Salle Jacques Villeret

Spectacle jeune public - Entrée : 4€

Parce que cet enfant aujourd’hui devenu

grand n’arrive pas à raconter lui-même ses

rêves, Bighood, l’inventeur de la machine

à regarder les rêves, vous invite à une démonstration

de son rêvoscope. Un voyage

dans l’imaginaire d’un enfant : ses voyages

intergalactiques en tricycle, ses expériences

de dompteur… Ouvrez grands les yeux !

La poésie au croisement

des savoirs : découvertes

et inventivités

Vendredi 28 mars à 19h30

Librairie La Boîte à Livres

Rencontre avec Hugues Marchal, professeur

de littérature française moderne et générale

à l’Université de Bâle

et membre honoraire de

l’Institut universitaire de

France, à l’occasion de la

parution de l’anthologie

« Muses et Ptérodactyles.

La poésie de la science de

Chénier à Rimbaud » aux

éditions du Seuil.

BIP d’enfants

Samedi 29 mars de 11h30 à 12h30

Librairie La Boîte à livres

Le groupe des 6-12 ans de l’atelier d’écriture

créative de Marie Remande offrira, de

manière inattendue et à tous les étages, les

textes choisis ou créés et mis en voix.

Langues et lueurs

Samedi 29 mars à 20h - Petit Faucheux

Baudelaire, Césaire, Couto, Labou Tansi,

Michaux, Niangouna…

Récital texte et musique dans lequel les

nouvelles, les poèmes, aphorismes d’auteurs

français , africains francophones ou

non, vivants ou non, connus ou pas, sont

imbriqués aux voix chantées et dessinent

un paysage sonore où alternent langueurs

et colères, rêveries et dérisions.

Louis Sclavis (clarinettes, harmonica), Sébastien

Boisseau (contrebasse), Jean-Paul Delore

(récitant).

Né de l’éclat de la parole

Mardi 1er avril à 19h - Salle Ockeghem

Spectacle musical et pictural à partir des

poèmes écrits par Véronique Brient, spécialiste

de la poésie de François Cheng.

C’est à une aventure humaine et artistique

à laquelle vous êtes

conviés. Seront jouées

des oeuvres de Debussy,

Fauré, Ravel, Britten,

Courtonne…

Au cours de la représentation,

la peintre Geneviève

Marlier réalisera des

tableaux. (entrée libre)

Poésie : Véronique Brient & François Ferrari

Musique-piano : Sylvie Bougeard & François

Dupuy. Peinture : Geneviève Marlier.

11

© Geneviève Marlier © JLB

La poésie est invitée à la Poste

La poésie, hôte de l’Université (site des Tanneurs)

Employés et usagers

vont sur un même lieu

pouvoir aller à la rencontre

de la poésie.

Quatre bureaux de

La Poste tourangeaux

vont accueillir des

textes poétiques. Ce

sont les bureaux de

la poste centrale, du

Boulevard Béranger,

des Halles, place de la

Victoire, de la Liberté,

avenue Grammont, et Coty à Tours-Nord.

Des expositions vont y être installées. Ce sont

les travaux graphiques et les poèmes écrits

par les usagers de l’association Louis Pergaud

en collaboration avec l’association Mode

d’Emploi.

Ils ont choisi une oeuvre et un artiste en

lien avec le thème du Printemps des poètes

pour les accompagner. Ils ont travaillé avec

« Jazz » d’Henri Matisse. Dans cette oeuvre,

le peintre invente de nouveaux signes plastiques

qui n’imitent pas le texte. Il s’agit

d’une autre écriture, une écriture sémiotique.

Chaque image doit être lue en tant que texte,

lettre par lettre. C’est pourquoi Matisse choisit

l’écriture pictographique. Dans chaque

pictogramme, il transmet une impression que

l’on retrouve dans le texte. Il ne s’agit pas

d’enjoliver le texte mais d’être un équivalent

plastique du poème.

La poste prend les couleurs de la poésie

Samedi 8 mars à 11h

Boulevard Béranger

Ouverture de l’exposition et lecture de textes.

Avec les étudiants, les professeurs et le

service culturel, les mots, les poètes et

leurs textes, vont s’installer et aller à la

rencontre de tous.

Expositions

Du 3 au 28 mars

Bibliothèque Universitaire Lettres

et Sciences Humaines

Expositions de poèmes-affiches et de documents

se rapportant à la poésie et aux

autres arts.

Un poète, Yvon Le Men

Vendredi 14 mars à 10h30

Bibliothèque Universitaire Lettres

et Sciences humaines

Son oeuvre poétique compte plus d’une

trentaine d’ouvrages. Il écrit mais se fait

aussi passeur des poètes et des écrivains.

Avec un ami, il a créé à Saint-Malo un festival

« Étonnants voyageurs ».

Parfois ses poèmes ont la brièveté d’un

haïku : L’estuaire est tendu// comme un

drap/entre deux rives. (entrée libre)

Paroles de ceux d’en face

Lundi 17 mars de 17h à 19h

Bibliothèque Universaire Lettres

et Sciences Humaines

Lecture à deux voix par Karin Romer et Stephen

Romer. Voix d’artistes allemands des

tranchées à l’Expressionnisme. (entrée libre)

La Voiturette Stylographante et poétique

Mardi 1er avril de 17h à 21h (tout public)

Cour de la Salle Ockeghem

Matinée et après-midi pour les classes.

Avec Xavier Bertola et sa Voiturette Stylographante, dessin,

spectacle et exposition avec la poésie au coeur des arts.

12

TOURS-OUEST

Quartier Maryse Bastié

Bibliothèque Croco livres

Écoute poétique

Mercredis 12 et 19 mars à 11h

Maison des Familles, Pl. Olivier Le Daim

Animation lecture poèmes pour les familles

à Croc’mâtines.

Déambulation en poésie

Mercredi 19 mars à 14h30

Maison des Familles

Départ pour une déambulation en famille,

avec la bibliothèque de rue du Centre social

Maryse Bastié jusqu’au Jardin Botanique.

Plantation de poèmes et parcours poétique

avec une compagnie de théâtre de rue.

Courteline

Textes et création plastique offerts au

regard du plus grand nombre. Au Centre

Socio-culturel Courteline

Léa Toto du CDRT intervient pour des ateliers

d’écriture qui touchent toutes les générations

et tous les publics, ouverts

aussi aux résidants de la

Maison de Retraite des

Dames Blanches. Puis les

enfants, les adolescents,

les adultes des ateliers

créatifs mettent les textes

en forme.

Dans un troisième temps, le

plasticien Dominique Spiessert

intègre les textes à une fresque

qu’il réalise sur toutes les surfaces

vitrées donnant sur la

rue.

Poétissages

Mercredi 12 mars de 16h à 19h

Centre Courteline, 48 rue Courteline

Vernissage poétique aux multiples visages

pour le partage des mots avec le plus grand

nombre.

Résidence Les Dames

Blanches, 7 bd Preuilly

À la rencontre de Jacques Prévert

Mercredi 12 mars de 16h45 à 17h45

Le comédien Philippe Marchand dira les textes

de Jacques Prévert, ceux qui sont dans toutes

les mémoires et quelques uns moins connus.

(entrée libre)

Le Printemps des Poètes dans les quartiers

Avec le Printemps des Poètes, la poésie chemine, résonne, vit dans toute la ville, du Nord

au Sud, de l’Est à l’Ouest. Les Centres socioculturels, des associations, des résidences font

vivre des projets autour des mots.

13

Poèmes murmurés à l’oreille des étudiants

Du lundi 17 au 21 mars de 13h30 à 14h30

Bibliothèque Universitaire Lettres

et sciences Humaines

Lectures de poésie

Vendredi 21 mars à 15h

Bibliothèque Universitaire Lettres

et Sciences Humaines

Lecture par Christine Dupouy de son recueil

de poésie « Langues et pays ». (entrée libre)

Hugues Marchal, Science et poésie

Vendredi 28 mars à 16h

Bibliothèque Universitaire Sciences

Pharmacie, site de Grandmont

Professeur de poésie à Bâle, il vient de faire

paraître un ouvrage collectif au Seuil sur

la poésie scientifique, aboutissement d’un

programme primé par l’Agence nationale de

la recherche. Rencontre ponctuée de lectures.

(entrée libre)

© Dominique Spiessert

© Dominique Spiessert

TOURS-EST

Sanitas

Avec l’Association Au’Tours de la Famille

Écriture de poèmes

3,4 et 6 mars - Place Neuve

Écriture de poèmes sous forme d’acrostiches,

textes qui seront « plantés » dans les jardins.

La poésie traverse les langues

Vendredi 7 mars

Traduction des textes dans les différentes

langues par les habitants du quartier.

Plantation de poèmes

Mercredi 12 mars à 15h

Petit jardin pour tous (au pied de la Passerelle

Fournier).

P’tit déj poétique

Samedi 15 mars de 10 à 11h

7, rue de l’Adjudant Foiny

Lecture de poèmes et diaporama sur le travail

conduit avec le Cloître de La Psalette.

Avec le Centre socio-culturel Pluriel (le ) s

Les habitants sont invités à écrire, les textes

sont insérés dans le journal « Sani tam tam ».

BIP

Les vendredis 14, 21 et 28 mars entre

10 et 12h

Centre social Pluriel (les) s, 6 avenue

du Général de Gaulle

Lecture, murmure, déclamation de poèmes,

ceux écrits par les habitants, ceux choisis

dans le grand livre des poèmes.

Bibliothèque Paul Carlat

Mercredi 19 mars à 17h

Heure du conte spéciale Poésie.

TOURS-SUD

Les Fontaines

Plantation de poèmes sur l’Esplanade

de la Mairie de Quartier

Hall de la Salle Villeret

Exposition de Poèmes

Centre Socioculturel Léo Lagrange

Impasse Johann Strauss

Une semaine en poésie du 17 au 21 mars

Apéro conté

Jeudi 20 mars de 18h30 à 21h

Des poésies à écouter, chuchoter, lire, déclamer,

chanter, et déguster aux couleurs

des langues du monde.

Avec la participation des habitants, des associations,

des ateliers chorale et technique

vocale. (entrée libre)

Confection de « confiture de mots doux »

Collecte de mots en bocaux qui permettra

aux enfants et aux adultes de se créer leur

propre « confiture », d’en offrir un peu à

chaque personne.

À déguster tous les jours…

sans modération.

14

Médiathèque des Fontaines

Écrire, lire, échanger autour de la poésie

Vendredi 28 mars de 16h30 à 18h30

Les « écrivants » de l’atelier d’écriture animé

par Vivre et l’Écrire en Touraine vous

donneront à écouter leurs textes dans ce

moment convivial d’échange et de poésie.

Lycée Grandmont

Durant le printemps des poètes

Des élèves de la section Théâtre se font

passeurs de poèmes. Des expositions de

cadavres exquis et autres expériences surréalistes.

Rives du Cher

Bibliothèque des Fontaines

Plantation de poèmes en section jeunesse

Mercredi 12 mars le matin

TOURS-NORD

Résidence Choiseul,

31 rue de Trianon

Mercredi 12 mars

à 15h

Spectacle de chansons poétiques

Joël Margueron avec sa guitare vous invite

à un voyage en chansons. Chantal Nicolas

de la Compagnie « Aux deux ailes » a installé

sa structure poétique « Il pousse des

poèmes ». Le service animation et les résidants

vous invitent à vous retrouver autour

de la langue poétique. (entrée libre)

Le centre socio-culturel Léo Lagrange

fait vivre le Printemps des Poètes

Forêt de poèmes

Du lundi 17 au samedi 22 mars

Esplanade Gentiana

Les textes présentés sont les fruits des ateliers

d’écriture conduits dans les antennes

du Centre Léo Lagrange sur les quartiers

Europe, Clos-Moreau, et Beauverger. Un

poème, une feuille, des arbres et une forêt

de poèmes !

Café Léo Spécial Printemps des Poètes

Mercredi 19 mars de 10h30 à 12h

Gentiana, 90 avenue Maginot

Mise en voix des textes de la forêt par la comédienne

Sophie Colas, association APDM.

Ballade poétique

Mercredi 19 mars de 14h30 à 15h30

Gentiana

Ballade poétique à travers la « Boutique

poétique » Léo Lagrange Gentiana, lecture

de textes choisis par Sophie Colas.

La Valise à livres du Printemps des

Poètes

Mercredi 19 mars de 15h30 à 17h30

Gentiana

Lectures parents-enfants, avec l’association

Livre Passerelle.

Maman, Papa, Samedi, la poésie et moi

Samedi 22 mars de 10h à 12h

Gentiana - Enfants (à partir de 4 ans).

Matinée d’animation Parents. Poèmes en

voix : atelier de création poétique collective.

Médiathèque François Mitterrand

Durant le mois de mars

Ateliers d’arts plastiques

sur le thème de la poésie et du théâtre.

Heure du conte spéciale Poésie

Mercredi 12 mars à 10h30

Pièces poétiques et autres poèmes...

Les vendredis 14 et 21 mars de 10h30

à 11h30 - Salle Louis Parrot

Lecture de poèmes par des élèves des

classes à horaires aménagés Théâtre du

collège La Bruyère, en partenariat avec le

CDRT. (Tout public - entrée libre)

Dernière minute...

Alfred de Vigny, le romantique, le poète

Samedi 22 mars à 14h45

Auditorium de la Bibliothèque Municipale

de Tours - Quai André Malraux

Conférence de Madame Catherine Réault-

Crosnier sur l’oeuvre du poète tourangeau

né à Loches. Lecture à plusieurs voix avec

intermèdes à la guitare de Michel Caçao.

Poésie et musique pour tout-petits

Mercredi 26 mars à 16h30

Libraire Libr’enfant, 48 rue Colbert

Maryse Branjonneau, passeur de poèmes,

et Audrey Marion avec son violoncelle vont

au coeur de la librairie faire cheminer en

poésie et musique les petits et les grands.

15

Des berceuses aux poésies

Étape 3 de ce livret offert à toutes les familles

qui viennent déclarer la naissance d’un enfant

aux bureaux d’État Civil, en Mairie ou à la

Maternité Olympe de Gouges (qui fête ses dix

ans au mois de mars) à l’Hôpital Bretonneau.

Nous voulons accueillir ce petit qui vient de

naître avec des mots, des mots douceur, des

mots tendresse, des mots qui accompagnent

l’imaginaire, les rêves, les mots qui aident à

grandir, les mots de tous les jours, les mots

qui permettent de communiquer, d’apprendre,

d’être avec les autres… les mots.

CDRT, Bibliothèques municipales, Espace Jacques Villeret, Livre Passerelle, Ville de Tours,

Musée du Compagnonnage, Lycée Grandmont, École Supérieure des Beaux-Arts, Centres

Léo Lagrange Tours-Nord, Centre Léo Lagrange Tours Sud, Résidence Choiseul, Centre

de Création Contemporaine, Le Petit Faucheux, Conservatoire à Rayonnement Régional,

Lycée Descartes, Musée des Beaux-Arts, Les Amis d’André Stagnaro Poésie Vivante, Le

Sourire du Chat, la Fédération des OEuvres Laïques, les crèches municipales, Au’Tours

de la Famille, Association Pluriel (le)s, Compagnie du Nuage Distrait, des classes des

écoles élémentaires, collège La Providence, Association Mode d’Emploi, Centre Louis Pergaud,

Association Courteline, Centre socioculturel Maryse Bastié, Croco’livres, Les Studio,

Libr’enfant, Le livre, Université François Rabelais, La Boîte à livres, VLCT, Vivre et Écrire

en Touraine, le Centre des Monuments Nationaux, Art et Poésie de Touraine, Diabolus en

Musica, Résidence Les Dames Blanches, Lire et faire lire, Art et poésie de Touraine,

Académie Francis Poulenc et bien d’autres encore...

Événements surprises à venir...

Murs de poésie

Le Printemps des Poètes initie une opération

emblématique de l’alliance entre la

poésie et des arts plastiques, à travers la

création de « Murs de poésie » visibles

pendant l’édition de mars.

À Tours, vous pourrez découvrir deux murs

de poésie, avec des démarches différentes

et des supports différents.

L’un sera réalisé par le Centre Socioculturel

Courteline. Léa Toto, du CDRT, va conduire

des ateliers d’écriture avec les enfants, les

adolescents, les adultes et les résidants de

la Résidence Les Dames Blanches. Une fois,

les textes mis en forme, le plasticien Dominique

Spiessert interviendra sur toutes les

surfaces vitrées du centre Courteline donnant

sur la rue, mêlant textes, formes et

couleurs.

L’autre occupera 6 panneaux du « mur

SNCF » de la rue Édouard Vaillant à hauteur

du parking des peupliers. Cinq plasticiens,

à la manière d’Ernest Pignon-Ernest,

colleront sur le mur des papiers avec silhouettes,

dessins en écho à un texte poétique

retenu l’an dernier lors du concours

d’écriture organisé par la SNCF « Les voies

des voix ». Marie-Claude Valentin va coordonner

la mise en oeuvre de ce mur.

À Tours, le Printemps des Poètes est une aventure collective, une

aventure humaine, une aventure culturelle.

Toutes les structures, associations, établissements, services, dont les noms suivent ont mis en

commun leur énergie, leurs compétences, leurs rêves pour donner encore plus de couleurs à la

poésie, avec la volonté de favoriser la rencontre et les échanges avec le plus grand nombre des

Tourangelles et des Tourangeaux.

www.tours.fr Ville de Tours

© Les Presses Municipales de Tours - 02/2014